Doctor Who Index du Forum
 
 
 
Doctor Who Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion


[Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs
Aller à la page: <  1, 2, 332, 33, 3462, 63, 64  >
 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Doctor Who Index du Forum -> In the blackhole -> Via The Void
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
sam122
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Avr 2009
Messages: 415
Localisation: Rouen
Masculin Cancer (21juin-23juil) 狗 Chien

MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 00:28    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Ah oui ^^ il faut faire une traduction pour les anglophobes ^^ :

Je fais une traduction approximative, j'essaierais de me corriger plus tard si fautes il y a.

Amy : À propos de celle là ? (ou "qu'en est-il de celle la ?")

Doctor : Une petite verte et trop prète

Amy : Celle là clignote !

Doctor : Ouais. Désolé, je croyais avoir réparé ça.

Amy : Qui êtes-vous ?

Doctor : Je suis le Docteur

Amy : Docteur qui ? (bon là ça fait nul faut avouer ^^)

Doctor : Tiens toi bien !

Doctor : Fais moi confiance !

Amy : Quoi ? Pourquoi ?

Amy : Doctor !!

Doctor : Tout le temps et l'espace, partout et n'importe où, toutes les étoiles qui n'ont jamais été...par où veux-tu commencer ?




Doctor : Je veux que Rory voye ça aussi. Donc je vous envoye quelquepart. Ensemble

Amy : Quoi, comme une date ?

Le Doctor trottine autour de la console, tirant les levelers (y'a pas vraiment de jolie traduction pour ce mot), tournant les cadrants, allumant les moteurs

Doctor : N'importe où vous voulez, n'importe quand vous voulez. Une condition est que ça doit être génial. Le Moulin Rouge en 1890 ! Les premiers jeux Olympiques. Prenez cela comme un cadeau de marriage. Parceque franchement c'est soit ça soit au pif.

Amy : Qu'est-ce-que t'en pense Rory ?

Rory ne dit rien, toujours vouté contre son pillier. Le Doctor sourit, compréhensif. Il sait c'est à propos de quoi.

Doctor : c'est dur de s'y faire, n'est-ce pas. Toute petite boite, énorme pièce à l'intérieur: Qu'est-ce ça signifie ? Laissez moi expliquer...

_________________
"We're all stories in the end...just make it a good one, eh ?"

TARDIB


Dernière édition par sam122 le Mar 23 Fév 2010 - 10:13; édité 1 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 00:28    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
doctor34
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Jan 2009
Messages: 456
Localisation: L'Espace intersidéral
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 01:01    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Merci sam122 pour les deux traductions ! Smile
_________________
Revenir en haut
doctor34
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Jan 2009
Messages: 456
Localisation: L'Espace intersidéral
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 10:37    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Alors voilà /!\ j'ai un SPOILER !
"Steven Moffat continue à faire parler de lui par son retour vers une conception plus "classique" de la série Doctor Who dont il est le nouveau showrunner. Peu de personnes en France connaissent les Siluriens, une espèce extraterrestre de l’âge classique de Doctor Who, qui est apparue plusieurs fois entre 1970 et 1984. C’est une race reptilienne.

Neve McIntosh, qui incarnera pendant la cinquième saison de Doctor Who des membres de cette race, a révélé qu’il regardait des épisodes classiques afin de pouvoir comprendre les créatures. Il a expliqué qui seront les nouveaux Siluriens :

"Ils sont une des tribus siluriennes qui était en sommeil sous terre. Et bien entendu quelque chose les a dérangés."


Sources : Digital Spy, Unification France.
 
_________________
Revenir en haut
TenthDoctor
[Passager clandestin du Tardis]

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2010
Messages: 319
Localisation: Inside The Tardis
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 11:48    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Surprised Surprised

Oula ca promet d'être assez effrayant
_________________

Membre du Groupe "Ten Forever" ♥
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Utopia!
[Master of the Vortex]

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mai 2008
Messages: 1 121
Localisation: Entre le TARDIS et Atlantis, avec Carson *gniihii*
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鷄 Coq

MessagePosté le: Mar 23 Fév 2010 - 23:29    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Je vous avais pas dit ?

J'ai trop hâte !

Allez, plus que quelques semaines... Les siluriens, ça va être top !
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 17:11    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

un petit problème concernant la dernière image promo XD

Source : photoshop disaster

http://lh4.ggpht.com/_EHZsoUS6SIA/S375PUJE-HI/AAAAAAAAGIM/NAaRgiouHqo/docto…
_________________
Revenir en haut
doctor34
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Jan 2009
Messages: 456
Localisation: L'Espace intersidéral
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 17:20    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Quelle erreur !
_________________
Revenir en haut
PtitLu
[Centurion solitaire]

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2009
Messages: 74
Masculin

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 19:51    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

La 3D est à la mode en ce moment (merci Avatar), couverture du prochain SFX magazine:


_________________
There's an old Earth saying. A phrase of great power and wisdom and consolation to the soul in times of need... ALLONS-Y !!!
Revenir en haut
doctor34
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Jan 2009
Messages: 456
Localisation: L'Espace intersidéral
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 20:08    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

PtitLu a écrit:

La 3D est à la mode en ce moment (merci Avatar)




C'est vrai ! C'est bien fait quand même.  Smile
_________________
Revenir en haut
PtitLu
[Centurion solitaire]

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2009
Messages: 74
Masculin

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 20:17    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Yep, mais c'est surtout l'article qui serait intéressant de voir.
_________________
There's an old Earth saying. A phrase of great power and wisdom and consolation to the soul in times of need... ALLONS-Y !!!
Revenir en haut
doctor34
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Jan 2009
Messages: 456
Localisation: L'Espace intersidéral
Masculin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 20:26    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

C'est sûr, mais bon la couverture donne envie de le lire ! Smile
_________________
Revenir en haut
TenthDoctor
[Passager clandestin du Tardis]

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2010
Messages: 319
Localisation: Inside The Tardis
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 20:38    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

C'est...Bizarre... Mais j'aime ♥
_________________

Membre du Groupe "Ten Forever" ♥
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
TenthDoctor
[Passager clandestin du Tardis]

Hors ligne

Inscrit le: 08 Jan 2010
Messages: 319
Localisation: Inside The Tardis
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Mer 24 Fév 2010 - 20:58    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

doctor34 a écrit:
Au fait je sais pas si vous avez remarquer mais on ne dirait pas qu'il a marquer SFX, mais plutôt SEX à cause de la tête de Eleven qui cache une partie du F ! 



PTDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR Han oui c'est vrai
_________________

Membre du Groupe "Ten Forever" ♥
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
diane62
[Ood]

Hors ligne

Inscrit le: 08 Fév 2010
Messages: 39
Féminin Taureau (20avr-20mai) 猴 Singe

MessagePosté le: Jeu 25 Fév 2010 - 22:26    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Elle est magnifique cette couverture mais c'est vrai que le titre m'a un peu surprise d'autant que je ne connais pas le magazine Mr. Green
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Utopia!
[Master of the Vortex]

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mai 2008
Messages: 1 121
Localisation: Entre le TARDIS et Atlantis, avec Carson *gniihii*
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鷄 Coq

MessagePosté le: Ven 26 Fév 2010 - 13:32    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs Répondre en citant

Couverture MAGNIFIQUE !!
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 11:18    Sujet du message: [Saison 5] Spoilers généraux et Rumeurs

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Doctor Who Index du Forum -> In the blackhole -> Via The Void Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 332, 33, 3462, 63, 64  >
Page 33 sur 64

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com