Doctor Who Index du Forum
 
 
 
Doctor Who Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion


Torchwood saison 3 sur NRJ 12
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5  >
 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Doctor Who Index du Forum -> In the blackhole -> Via The Void
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Lilith The Hermit.
[Conquête du Cpt Jack]

Hors ligne

Inscrit le: 26 Sep 2009
Messages: 125
Localisation: In the Milky Way...
Féminin

MessagePosté le: Sam 3 Oct 2009 - 19:36    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Je pense aussi xD!
_________________
Revenir en haut
MSN
Publicité






MessagePosté le: Sam 3 Oct 2009 - 19:36    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Nightingale
[Conquête du Cpt Jack]

Hors ligne

Inscrit le: 01 Oct 2009
Messages: 131
Localisation: far away from home...
Masculin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Sam 3 Oct 2009 - 22:29    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

 Faut que je m'active à regarder la saison 2 alors, trop bonne nouvelle que voilà.
_________________
Live fast, die young
Revenir en haut
Mordax
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mai 2008
Messages: 883
Localisation: Somewhere with Matt Smith
Féminin

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 11:55    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

sam122 a écrit:


Moi j'pense que "nous arrivons" sera moins flippant que "we are coming".



Pas faux ! :-D
La VF réserve toujours des surprises, c'est un peu comme redécouvrir l'épisode !
_________________

... Angels have the Phone Box ...
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Juglar
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 774
Localisation: Bercé trop près du mur
Masculin

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 12:12    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Mordax a écrit:
Pas faux ! :-D
La VF réserve toujours des surprises, c'est un peu comme redécouvrir l'épisode !


En moins bien... Mr. Green
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Nightingale
[Conquête du Cpt Jack]

Hors ligne

Inscrit le: 01 Oct 2009
Messages: 131
Localisation: far away from home...
Masculin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 12:27    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Juglar a écrit:
Mordax a écrit:
Pas faux ! :-D
La VF réserve toujours des surprises, c'est un peu comme redécouvrir l'épisode !



En moins bien... Mr. Green




C'est clair, je vais peut-être d'ailleurs attendre le coffret pour ne pas agresser mes pauvres petites oreilles...
_________________
Live fast, die young
Revenir en haut
Elisabeth Madness
[Bow-ties Club]

Hors ligne

Inscrit le: 03 Sep 2009
Messages: 172
Localisation: Essaye de monter discrètement à bord du TARDIS
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 14:52    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

C'est quand même bizarre qu'ils diffusent la saison 3 le 12 octobre, alors qu'ils ont commencé la diffusion de la deux la semaine dernière, non? Ils vont donc couper la diffusion de la saison 2 et mettre la saison 3 comme ça ?
Pour ceux qui venait de découvrir la série, ils vont avoir du mal à comprendre Confused
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Utopia!
[Master of the Vortex]

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mai 2008
Messages: 1 121
Localisation: Entre le TARDIS et Atlantis, avec Carson *gniihii*
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鷄 Coq

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 15:39    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Mais pour le "We are coming", ils seront obligés de trouver une phrase à trois mots...

Car les enfants disent : "We, we, we, we, we, we, WE ARE, WE ARE, WE ARE COMING !" (quelque chose dan sle genre, je ne me souviens plus du nombre de fois exact)
Alors à moins de faire "nous, nous, nous arri... nous arrivons..." Ca ferait pas terrible... Confused
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Mordax
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mai 2008
Messages: 883
Localisation: Somewhere with Matt Smith
Féminin

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 15:45    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Elisabeth Madness a écrit:
C'est quand même bizarre qu'ils diffusent la saison 3 le 12 octobre, alors qu'ils ont commencé la diffusion de la deux la semaine dernière, non? Ils vont donc couper la diffusion de la saison 2 et mettre la saison 3 comme ça ?
Pour ceux qui venait de découvrir la série, ils vont avoir du mal à comprendre Confused


La deux a déjà été diffusée il y a un moment sur NRJ12, là ce sont des rediffs Wink
_________________

... Angels have the Phone Box ...
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Nightingale
[Conquête du Cpt Jack]

Hors ligne

Inscrit le: 01 Oct 2009
Messages: 131
Localisation: far away from home...
Masculin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 15:51    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Ouais c'est ce que je me disais aussi, ca fait un bout de temps (façon de parler) qu'elle a été diffusée.
Je ne sais plus quand exactement mais il me semble que c'était début septembre... je me trompe peut-être après tout...
_________________
Live fast, die young
Revenir en haut
Elisabeth Madness
[Bow-ties Club]

Hors ligne

Inscrit le: 03 Sep 2009
Messages: 172
Localisation: Essaye de monter discrètement à bord du TARDIS
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 18:45    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Mordax a écrit:

Elisabeth Madness a écrit:
C'est quand même bizarre qu'ils diffusent la saison 3 le 12 octobre, alors qu'ils ont commencé la diffusion de la deux la semaine dernière, non? Ils vont donc couper la diffusion de la saison 2 et mettre la saison 3 comme ça ?
Pour ceux qui venait de découvrir la série, ils vont avoir du mal à comprendre Confused


La deux a déjà été diffusée il y a un moment sur NRJ12, là ce sont des rediffs Wink
Oui je sais bien, mais bon je me disais que généralement quand on commence quelque chose, vaut mieux le finir non? Je trouve ça bizarre qu'ils coupent au milieu quand même, même si c'est de la rediff. Parce qu'il se peut qu'il y ai des gens qui ont découvert la série il y a quelques temps et qui se retrouvent avec la diffusion de la saison 3 sans plus rien comprendre à l'histoire.
Je suis la seule à trouver ça bizarre ? Shocked
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
yeles
Time Agent
Time Agent

Hors ligne

Inscrit le: 15 Sep 2008
Messages: 4 108
Localisation: les yeux dans les étoiles
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 牛 Buffle

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 18:47    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

ben ils ne coupent rien du tout... Ils diffusent 4 épisodes par semaine... on aura donc terminé la saison 2 dans les temps... (et oui, il faut se coucher tard ^^)
_________________
thx sis' pour avoir tenu la caméra Smile
Revenir en haut
MSN
Elisabeth Madness
[Bow-ties Club]

Hors ligne

Inscrit le: 03 Sep 2009
Messages: 172
Localisation: Essaye de monter discrètement à bord du TARDIS
Féminin Scorpion (23oct-21nov) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Dim 4 Oct 2009 - 18:53    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Ben étant donné que la saison à commencé la semaine dernière, qu'ils ont diffusé les 3 premiers épisodes, mardi ils en diffuseront encore 3 plus une rediff de la saison 1, et après la semaine d'après c'est le 12 octobre, donc ce qui rend au milieu de la saison 2, non ? 
Je dois surement mal raisonner, je sais pas  Confused
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Juglar
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 774
Localisation: Bercé trop près du mur
Masculin

MessagePosté le: Lun 5 Oct 2009 - 05:08    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Utopia! a écrit:
Mais pour le "We are coming", ils seront obligés de trouver une phrase à trois mots...

Car les enfants disent : "We, we, we, we, we, we, WE ARE, WE ARE, WE ARE COMING !" (quelque chose dan sle genre, je ne me souviens plus du nombre de fois exact)
Alors à moins de faire "nous, nous, nous arri... nous arrivons..." Ca ferait pas terrible... Confused


Oublies pas qu'en VO, ils rajoutent "back" à la fin...

En VF : "Nous arrivons ! Nous arrivons ! Nous arrivons ! Nous arrivons.... encore !"
Ouaaaaaaah trop stylé ! Laughing
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
sam122
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Avr 2009
Messages: 415
Localisation: Rouen
Masculin Cancer (21juin-23juil) 狗 Chien

MessagePosté le: Lun 5 Oct 2009 - 07:01    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

ou alors vu qu'il faut trois mots

"nous nous nous nous nous arri-vons"
"nous nous nous nous sommes de retour"(la ca casserait tout)
_________________
"We're all stories in the end...just make it a good one, eh ?"

TARDIB
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Maxxie
[Bow-ties Club]

Hors ligne

Inscrit le: 28 Déc 2008
Messages: 153
Localisation: sur la toile
Féminin Poissons (20fev-20mar) 狗 Chien

MessagePosté le: Lun 5 Oct 2009 - 12:36    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12 Répondre en citant

Peu importe , je suis contente pour les fans de torchwood qui attendent  la version française  et qui sont pas des pros de la langue anglaise ! 
Ce sera la version comique pour les fans de la VO (on va en avoir des commentaires...)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 15:02    Sujet du message: Torchwood saison 3 sur NRJ 12

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Doctor Who Index du Forum -> In the blackhole -> Via The Void Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5  >
Page 2 sur 5

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com