Doctor Who Index du Forum
 
 
 
Doctor Who Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion


L'anglais
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Doctor Who Index du Forum -> Le Tardis -> Inside the Tardis
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Cookie-show
[LINDA's Member]

Hors ligne

Inscrit le: 30 Avr 2009
Messages: 227
Localisation: Sur le toit du Tardis. Mais personne le sait !
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 蛇 Serpent

MessagePosté le: Lun 19 Oct 2009 - 16:09    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Je sais pas si ça a déjà été dit mais on m'a conseillé de lire des articles en anglais ( vous allez me dire mais elle est c** évidemment qu'il faut faire ça! Gniih! ) Mais je veux dire autant commencer par des trucs "faciles" ou du moins qui nous plait plus genre des magazines de musique genre Rolling Stone ou Q. c'est moins prise de tête que des journaux à proprement dit. Moi je suis en Psycho et on nous conseille de lire des articles anglais de psycho... mais oui bien sûr! Je me contenterai pour l'instant de savoir si Carl Barat compte revenir dans les Libertines hein ! ^^
_________________
It's raining on the moon.
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Publicité






MessagePosté le: Lun 19 Oct 2009 - 16:09    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Lolotte
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Lun 19 Oct 2009 - 16:57    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Je lis pas mal en anglais : je suis abonnée à Vocable (d'ailleurs ils ont parlé de DW il y a quelques mois, et de David Tennant à propos d'Hamlet), et je compte bien supplier mes parents pour qu'ils m'abonnent à Doctor Who Magazine pour Noël !C'est sûr que c'est beaucoup plus attrayant de lire des magazines qui intéressent, c'est comme pour les magazines français...
Revenir en haut
Laedy
[LINDA's Member]

Hors ligne

Inscrit le: 22 Oct 2009
Messages: 240
Localisation: quelque part sur terre...normalement
Féminin Verseau (20jan-19fev) 兔 Lapin

MessagePosté le: Dim 25 Oct 2009 - 22:01    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Doctor Who magazine, vous me croirez ou non, mais j'en ai vu un numéro à ma BU en section Langue/Audiovisuel
_________________
Je suis Laedenia SIN TASSET' Princesse de Tasset'Vaal, mais vous pouvez m'appeler Laedy ^_^

(Laedy est un personnage fictif inventée de toute pièce pour un RPG)
Revenir en haut
MSN
Lolotte
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Dim 1 Nov 2009 - 11:35    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Laedy a écrit:
Doctor Who magazine, vous me croirez ou non, mais j'en ai vu un numéro à ma BU en section Langue/Audiovisuel




Roooh trop de chance !!
J'ai une amie qui est partie en Angleterre chez son père pour les vacances, elle va m'en rapporté un numéro !
Du coup, je suis trop pressée d'être à la rentrée  Mr. Green
Revenir en haut
Laedy
[LINDA's Member]

Hors ligne

Inscrit le: 22 Oct 2009
Messages: 240
Localisation: quelque part sur terre...normalement
Féminin Verseau (20jan-19fev) 兔 Lapin

MessagePosté le: Dim 1 Nov 2009 - 21:15    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Mercredi je suis retournée à la BU pour le consulter mais je l'ai pas retrouvé, j'ai fait 4 fois le rayon, et j'ai refait au moins 5 recherche sur le catalogue Universitaire....il est même pas référencé.... j'ai demandé à un bibliothécaire...il m'a regardé avec des yeux rond en me disant qu'il n'en avais jamais entendu parlé.....j'ai pourtant pas rêvé ! Il y avait Ten sur la couv' (c'est ce qui a attiré mon regard justement) et il y avait marqué un truc du genre "for who the bells quelquechose" mais comme je devais allé à mon cours et qu'on peu pas emprunter les revues j'ai pas pu le lire  Crying or Very sad
_________________
Je suis Laedenia SIN TASSET' Princesse de Tasset'Vaal, mais vous pouvez m'appeler Laedy ^_^

(Laedy est un personnage fictif inventée de toute pièce pour un RPG)
Revenir en haut
MSN
Juglar
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juil 2009
Messages: 774
Localisation: Bercé trop près du mur
Masculin

MessagePosté le: Lun 2 Nov 2009 - 10:15    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Laedy a écrit:
Mercredi je suis retournée à la BU pour le consulter mais je l'ai pas retrouvé, j'ai fait 4 fois le rayon, et j'ai refait au moins 5 recherche sur le catalogue Universitaire....il est même pas référencé.... j'ai demandé à un bibliothécaire...il m'a regardé avec des yeux rond en me disant qu'il n'en avais jamais entendu parlé.....j'ai pourtant pas rêvé ! Il y avait Ten sur la couv' (c'est ce qui a attiré mon regard justement) et il y avait marqué un truc du genre "for who the bells quelquechose" mais comme je devais allé à mon cours et qu'on peu pas emprunter les revues j'ai pas pu le lire  Crying or Very sad


Tu as été victime d'une faille spatio-temporelle Wink
_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Crystal Nephesia Hawklaw
[En Rehab' avec John Hart]

Hors ligne

Inscrit le: 02 Nov 2009
Messages: 260
Localisation: Liège [Belgium]
Féminin Verseau (20jan-19fev) 猴 Singe

MessagePosté le: Lun 2 Nov 2009 - 18:04    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Conseil de ma part pour perfectionner la lecture, lisez beaucoup de sous-titres ça entraîne à la fois la vitesse de lecture et la compréhension. Au début on met pause tout le temps pour sortir le dico et puis a force, on ne l'ouvre même plus une fois ^^
_________________
Merci Nanouuuu~
Revenir en haut
MSN
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Mar 3 Nov 2009 - 18:12    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

today j'ai demandé à mon prof ce que "Tought !" voulait dire

-Use my name.
-Master ....I'm sorry.
-Tought !


( sans preciser le passage à mon prof )

donc : I't's means : "Bad luck !"  et c'est aussi une exclamation qui montre que l'on  éprouve aucune sympathie pour la personne à qui elle est adressée .

Et après les question tag avec le master :

It's good, Isn't it ? Isn't it good ?  XD
_________________
Revenir en haut
Granger
[Ood]

Hors ligne

Inscrit le: 04 Juin 2011
Messages: 6
Localisation: Centre Bretagne
Masculin Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Dim 5 Juin 2011 - 18:45    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Une conseil d'un anglais (moi) qui a commencer a apprendre le français quand il avais 21 ans.

Les BD, car si tu ne comprends pas tous les mots, les images aide a mettre le tout dans une contexte qui te permet de "deviner" les mots que tu ne comprends pas.
Ensuite, tu passe a des livres simple, que tu a deja lu en français.

Autrement, il y a des jeux télévisées que j'ai trouver très bon pour apprendre. Car une fois que tu a vu "La Roue de la Fortune" dans une langue, tu peut le comprendre dans tous les langues Wink
_________________
Jelly Baby?
Revenir en haut
LeProfesseur
[Ood]

Hors ligne

Inscrit le: 08 Déc 2007
Messages: 14
Localisation: Angleterre
Masculin Vierge (24aoû-22sep) 羊 Chèvre

MessagePosté le: Mar 7 Juin 2011 - 23:52    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Docky'doc a écrit:
today j'ai demandé à mon prof ce que "Tought !" voulait dire

-Use my name.
-Master ....I'm sorry.
-Tought !


( sans preciser le passage à mon prof )

donc : I't's means : "Bad luck !"  et c'est aussi une exclamation qui montre que l'on  éprouve aucune sympathie pour la personne à qui elle est adressée .

Et après les question tag avec le master :

It's good, Isn't it ? Isn't it good ?  XD


C'est "tough" mais le sens est exactement ça. Mais aussi, il a l'air... un peu puérile? On peu dire "tough luck!" aussi, qui veut dire "tant pis pour toi!" ou quelque chose ainsi.
_________________
Je suis anglais, donc excusez-moi si je fais des fautes >_<

Le Professeur sur YouTube
Revenir en haut
Pocayu
[Centurion solitaire]

Hors ligne

Inscrit le: 05 Mai 2011
Messages: 69

MessagePosté le: Mar 5 Juil 2011 - 08:24    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Est-ce que vous auriez des bons manuels d'anglais à conseiller comme "grammaire anglaise", etc. J'essaye de me refaire des cours d'anglais en autodidacte. Internet aide bien, mais un manuel ça reste bien aussi. Si vous avez des bons sites internet gratuits qui reprends des cours d'anglais depuis les bases ça peut être super aussi.

Pour ma part, j'ai beau avoir fait LV1 anglais depuis la 6eme et avoir un bac littéraire, je suis malgré tout une vraie quiche en anglais. J'ai eu le malheur d'avoir au collège une prof horrible (tous ceux qui l'ont eu sont arrivés au lycée avec un niveau déplorable). Du coup, j'ai des grosses lacunes dans les bases mêmes (surtout ce qui est conjugaison, sans parler des verbes irréguliers spécialement).
Revenir en haut
Kachilight
[Bow-ties Club]

Hors ligne

Inscrit le: 20 Juin 2010
Messages: 173
Localisation: Bruxelles, Belgium
Féminin Scorpion (23oct-21nov)

MessagePosté le: Mar 5 Juil 2011 - 10:10    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Personnellement j'ai acheté en septembre le 'Anti-Fautes d'Anglais' de Larousse. C'est un tout petit livre qui aide beaucoup, autant en grammaire qu'en pronoms, conjonctions, verbes, prépositions, ...
Il est bien utile, alors je le conseille à tout le monde.

J'ai commencé à étudier l'anglais quand j'ai découvert Doctor Who, c'est à dire en février 2010. Hors à cette époque, je n'étais qu'en deuxième humanité (ce qui équivaut à la 5ème française) et donc je n'avais pas encore de cours d'anglais. Je n'en ai eut que cette année. Cependant, je me suis découverte une vraie passion pour la langue, et quand j'ai eut mes premiers cours en classe, du genre "se présenter, où tu habites, et cetera", j'avais un niveau supérieur aux autres, parce que j'avais fait un stage en avril 2010 et continuer à apprendre par moi-même. La série m'a énormément apporté, c'est en grande partie grâce à elle que j'ai cette motivation à apprendre. Je me souviens de petits trucs des épisodes pour m'aider quand je passe des expressions écrites, des examens oraux ...
Par exemple, j'ai toujours du mal à savoir si 'first name' est le prénom ou le nom de famille. Il me suffit de me rappeler la phrase de Ten : "What's your first name ?" ... "Alonso" Et hop, c'est dans la boîte.
Ou encore j'ai utilisé la phrase de Rory pour mon examen d'anglais de fin d'année : "Would you like me to repeat the question ?" j'ai simplement changer la fin en "Would you like me to tell you the story ?" (Et c'est là qu'en fait ce n'est pas juste XD)
Bref, toutes des choses de ce genre. Je regarde également les épisodes en anglais ou sous-titrés anglais (je n'ai pas voulu acheté les DVD français à cause de leur mauvaise qualité), ce qui est une aide de plus.
Enfin bon, merci Docteur, sans toi je n'aurais pas fait 100% à mon examen écrit de juin !

Par contre j'ai encore des difficultés avec le passé. Je ne sais pas toujours quand je dois utiliser 'He wrote', 'He has written' ou 'He had written'. Je sais que ce n'est pas dur, en réfléchissant bien je peux y arriver, mais je ne suis pratiquement jamais sûre de moi. Par exemple, je sais que je me suis complètement plantée pour le Book de Steven Moffat. J'ai écrit 'He wrote for the best' alors que j'aurais du écrire 'He has written' ... Je me sens toute gênée, maintenant que je me rend compte de mon erreur ... !

Enfin bref, le meilleur moyen de travailler son anglais, c'est de regarder la série en sous-titré anglais, acheter des petits livres de grammaire et vocabulaire pas chers et de faire quelques stages. En tout cas, ça marche pour moi =)
_________________
Revenir en haut
Nameo
[En Rehab' avec John Hart]

Hors ligne

Inscrit le: 28 Fév 2011
Messages: 265
Localisation: Suisse
Féminin

MessagePosté le: Mar 5 Juil 2011 - 10:38    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Nous à l'école on utilisait le Golden Grammar Boo. Enfin ça fait 3-4ans donc je me souviens pas bien le nom. Le truc faisait peur parce qu'il était gros, lourd, plein de pages, mais il était très bien fait en tout cas pour les exercices (je me souviens pas si y'avait de la théorie aussi...) et t'avais même les réponses derrière.

Sinon pendant mon apprentissage on a utilisé le English Grammar in Use. Il était bien parce que sur les pages de droites y'a de la théorie et t'as les exercices correspondants à la théorie à gauche...

Kachilight bonne chance avec les temps de passés..... j'ai horreur de ça personnellement. Mes test je les ai toujours rempli 'à l'oreille' (et je m'en suis toujours sortie avec des 5.0 - 5.5/ 6)
Mais sinon à part apprendre la théorie des passés by heart...^^
_________________
Revenir en haut
Charlie B.
[Centurion solitaire]

Hors ligne

Inscrit le: 24 Sep 2011
Messages: 50
Localisation: Chez Gatsby
Féminin Verseau (20jan-19fev)

MessagePosté le: Dim 25 Sep 2011 - 00:26    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

Perso ce qui m'a aidé récemment à améliorer mon anglais c'est de lire des fanfictions dans cette langue, je ne trouvais pas mon bonheur avec les françaises alors il a bien fallu se lancer. Et je ne regrette pas car même si au début je cherchais souvent dans mon dico, maintenant je comprends quasiment tous les sens des phrases. Et bien sur regarder Doctor Who, Sherlock et Torchwood en vost m'a beaucoup aidé.
_________________
All of time and space; everywhere and anywhere; every star that ever was. Where do you want to start?
Revenir en haut
Pocayu
[Centurion solitaire]

Hors ligne

Inscrit le: 05 Mai 2011
Messages: 69

MessagePosté le: Lun 26 Sep 2011 - 18:19    Sujet du message: L'anglais Répondre en citant

La conjugaison c'est souvent le pire effectivement ! On a tendance à vouloir faire comme en français, alors que souvent c'est très différent.
Comprendre ça va, mais c'est s'exprimer la grosse difficulté.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:34    Sujet du message: L'anglais

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Doctor Who Index du Forum -> Le Tardis -> Inside the Tardis Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4  >
Page 3 sur 4

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com