Doctor Who Index du Forum
 
 
 
Doctor Who Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion


[Série UK] Life On Mars
Aller à la page: <  1, 2, 37, 8, 911, 12, 13  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Doctor Who Index du Forum -> Le Tardis -> Autres univers et dimensions -> Fantastique & Fantasy
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Reinette
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 10 Mar 2009
Messages: 918
Localisation: Budapest
Féminin

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 18:44    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Oh... mon... dieu... qu'est-ce que c'est que cette horreur d'abomination de nullité ?! Laughing

Un grand moment de rire, merci Docky'Doc ^^
_________________


-- [ Militante du CARV ODTD, atteinte d'OJSD et OBCD, Présidente des FFFATBI ] --
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 18:44    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
yeles
Time Agent
Time Agent

Hors ligne

Inscrit le: 15 Sep 2008
Messages: 4 108
Localisation: les yeux dans les étoiles
Féminin Gémeaux (21mai-20juin) 牛 Buffle

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 18:58    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

What's the f.... ???????

Major Tom ? C'est bien ce que j'ai entendu ?

Faut qu'ils arrêtent la drogue là
_________________
thx sis' pour avoir tenu la caméra Smile
Revenir en haut
MSN
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 19:08    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

C'est sur : comment faire une fin aussi parfaite que Life on Mars UK et une fin aussi  hmmm : " rubbish " " pourrave " "nulle "  ect ...
que Life on mars US .
Il ont dut faire un paris parceque qinon je voit pas comment on peut pondre un truc pareil !
LOL
_________________
Revenir en haut
Reinette
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 10 Mar 2009
Messages: 918
Localisation: Budapest
Féminin

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 21:17    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Si l'équipe de Life On Mars UK a vu ça, staff de prod et acteurs, j'aurais bien voulu voir leurs têtes  Mr. Green
_________________


-- [ Militante du CARV ODTD, atteinte d'OJSD et OBCD, Présidente des FFFATBI ] --
Revenir en haut
isaf
[Headless Monk]

Hors ligne

Inscrit le: 03 Juin 2008
Messages: 458
Localisation: Suisse
Féminin

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 21:56    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Merci pour le lien Docky'doc, j’avais effectivement entendu parler de la fin mais n’avais jamais eu le courage de la regarder (ai abandonné après le 1er épisode …)

Après 3 ans, je ne sais pas s’il faut encore mettre des spoilers sur la fin de LOM UK mais bon, allons-y


J’ai lu qu’ils ont fait ce changement parce que le public américain n’aurait pas supporté le suicide comme fin à la série, ça n’aurait pas été "politiquement correct" et le public américain n'est soit-disant pas assez "mature" pour supporter ca


Et pour répondre à un autre message, je confirme que les éditions françaises et anglaises sont les mêmes, il n'y a pas de minutes en moins sur la version française. Je conseillerai même d'acheter le coffret français, car même avec les sous-titres en anglais, la VO est pas super évidente à comprendre à cause des expressions, surtout de Gene Hunt.

En fait, j'ai d'abord regardé les épisodes VO sous-titres français à partir du coffret VF prêté par un ami. Puis à l'occasion d'un voyage à Londres j'ai acheté le coffret UK en promo mais finalement je regrette de pas avoir le coffret VF plutôt. (heu....c'est clair?)
_________________


Un grand grand MERCI à Duam78!!!!
Revenir en haut
Reinette
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 10 Mar 2009
Messages: 918
Localisation: Budapest
Féminin

MessagePosté le: Lun 8 Juin 2009 - 22:29    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Oui oui c'est clair, merci beaucoup ^^
Coffrets français me voilà Mr. Green


*Reinette tente de rattraper sa carte bleue... reviens ici sale bête !!*
_________________


-- [ Militante du CARV ODTD, atteinte d'OJSD et OBCD, Présidente des FFFATBI ] --
Revenir en haut
9/10-4EVER
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Mai 2009
Messages: 515
Localisation: Lyon
Féminin Taureau (20avr-20mai) 馬 Cheval

MessagePosté le: Mar 9 Juin 2009 - 11:20    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Mais qu'est ce que c'est que cette chose ! ? Quel sacrilège, il n'y a pas à dire, sur ce coup là, c'est du grand n'importe quoi !
Les américains ont un peu trop pris au pied de la lettre Life on Mars !
_________________
People have traveled with me and I've lost them... lost them all... never again...


Dernière édition par 9/10-4EVER le Lun 22 Juin 2009 - 08:50; édité 1 fois
Revenir en haut
Reinette
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 10 Mar 2009
Messages: 918
Localisation: Budapest
Féminin

MessagePosté le: Ven 19 Juin 2009 - 22:22    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

J'ai reçu les DVD édition française y a 2 jours, j'en ai regardé quelques uns, et un truc m'a choqué : il manque des scènes !!
Par-rapport aux épisodes que j'avais "trouvé", il manque des scènes, et pas forcément des scènes inintéressantes : dans l'épisode 1 de la saison 2, par exemple, ils ont enlevé une scène du début, où un suspect qui est au commissariat est déclaré mentalement instable et au lieu d'aller en prison, il va en asile.

Dans l'épisode 7 de la saison 1, y a pas la scène où Sam va chercher la soeur du mec qui est mort. J'imagine que y en a d'autres des comme ça, et je trouve ça dommage... logiquement elles ont dû être enlevées sur les éditions anglaises aussi, mais quelqu'un sait pourquoi ?
_________________


-- [ Militante du CARV ODTD, atteinte d'OJSD et OBCD, Présidente des FFFATBI ] --
Revenir en haut
Marguerite
[Passager clandestin du Tardis]

Hors ligne

Inscrit le: 22 Avr 2009
Messages: 375
Localisation: Beauvais
Féminin Taureau (20avr-20mai)

MessagePosté le: Ven 19 Juin 2009 - 22:37    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Alors j'ai vu les 20 premieres minutes du pilote et cette fin. LOM US est de la mer** par rapport à LOM UK que j'avais vraiment adoré.
_________________
Sainte Marguerite, protectrice des pervers et dépravés

Revenir en haut
9/10-4EVER
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Mai 2009
Messages: 515
Localisation: Lyon
Féminin Taureau (20avr-20mai) 馬 Cheval

MessagePosté le: Lun 22 Juin 2009 - 08:53    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Ben, après avoir vu le pilote je m'attendais bien au pire, mais là... c'est carrément prendre les gens pour des débiles ! J'ai fait suivre le lien à pas mal de fans de LoM, leurs réactions ont toutes été les mêmes !
Il devrait il y avoir une loi pour interdire les remakes !
_________________
People have traveled with me and I've lost them... lost them all... never again...
Revenir en haut
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Jeu 25 Juin 2009 - 10:07    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

hmm J'ai les dvd UK et aucune scène ne manque oO (j'ai bien celles que tu cites Reinette )

Par contre pour le pilote du remake, j'ai tenu jusqu'à l'arrivée de Gene Hunt : J'ai arrêté net après .
Car je ne savais plus si il fallait rire ou bien pleurer ....
_________________
Revenir en haut
9/10-4EVER
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Mai 2009
Messages: 515
Localisation: Lyon
Féminin Taureau (20avr-20mai) 馬 Cheval

MessagePosté le: Jeu 25 Juin 2009 - 10:40    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Mais quel Gene Hunt, Colm Meaney ou Harvey Keitel ?
_________________
People have traveled with me and I've lost them... lost them all... never again...
Revenir en haut
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Jeu 25 Juin 2009 - 10:43    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Harvey Keitel je crois  " un petit vieux nerveux pas du tout crédible en Gene Hunt "
_________________
Revenir en haut
9/10-4EVER
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 12 Mai 2009
Messages: 515
Localisation: Lyon
Féminin Taureau (20avr-20mai) 馬 Cheval

MessagePosté le: Jeu 25 Juin 2009 - 11:02    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

Vu seulement le Gene Genie par Colm Meaney, d'Harvey Keitel (bien loin de Reservoir Dogs ou Pulp Fiction) seulement la tragique vidéo du topic. Je ne regrette pas en tout cas. Il n'y a qu'un seul Gene et c'est Philip Glennister !
_________________
People have traveled with me and I've lost them... lost them all... never again...
Revenir en haut
Docky'doc
[Face of Boe]

Hors ligne

Inscrit le: 21 Jan 2009
Messages: 866
Localisation: Cylon basestar

MessagePosté le: Jeu 25 Juin 2009 - 11:07    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars Répondre en citant

et un seul Sam Tyler et c'est John Simm !
_________________
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 23:52    Sujet du message: [Série UK] Life On Mars

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Doctor Who Index du Forum -> Le Tardis -> Autres univers et dimensions -> Fantastique & Fantasy Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 37, 8, 911, 12, 13  >
Page 8 sur 13

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template lost-kingdom_Tolede created by larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com